polski 
Dożynki w Powiecie Łosickim w tym roku odbyły się w niedzielę 13 sierpnia 2023 r. w Platerowie. Uroczystość rozpoczęła się Mszą św. w kościele pw. Podwyższenia Krzyża Świętego
w Platerowie. Podczas nabożeństwa dziękowano Bogu za rolę do uprawy i tegoroczne zbiory oraz pobłogosławiono chleb wypieczony z tegorocznego ziarna i wieńce dożynkowe. Następnie korowód dożynkowy z wieńcami uroczyście przemaszerował pod bibliotekę gminną, gdzie oficjalnie rozpoczęło się święto plonów.
Uczestników Dożynek przywitali gospodarze wydarzenia: Janusz Kobyliński – Starosta Powiatu Łosickiego i Jerzy Garucki – Wójt Gminy Platerów. Następnie starostowie dożynek przekazali na ręce Pana Starosty i Wojta Gminy Platerów bochny chleba po czym gospodarze podzielili się ze wszystkimi zgromadzonymi na uroczystości dożynkowej.
Na święto plonów do Platerowa przyjechali m.in. Posłowie Marek Sawicki i Teresa Wargocka, Katarzyna Klimiuk – zastępca Dyrektora Departamentu Pomocy i Integracji Społecznej
w Ministerstwie Rodziny i Polityki Społecznej, Anna Kaszuba – Dyrektor Biura Wojewody Mazowieckiego, Jan Romańczuk – Dyrektor Siedleckiego Oddziału Mazowieckiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego, Wójtowie, Radni.
Podczas dożynek rozstrzygnięto różnego rodzaju konkursy oraz wręczono nagrody i odznaczenia. W trakcie imprezy rolnikom została wręczona odznaka honorowa „Zasłużony dla rolnictwa" oraz przeprowadzono m.in. konkurs na najładniejszy wieniec dożynkowy oraz najpiękniejsze stoisko dożynkowe.
Wśród wystawców, nie mogło zabraknąć stoiska Powiatowego Urzędu Pracy w Łosicach, na którym były dostępne ulotki, katalogi i broszury dotyczące działań i usług oferowanych przez Urząd. Pracownicy informowali o ofertach pracy, stażach, szkoleniach oraz innych formach pomocy skierowanych do osób poszukujących pracy i pracodawców.
Uczestnictwo w Dożynkach Powiatowych było okazją do promocji usług Urzędu i przedstawienia jego działań na rzecz lokalnego rynku pracy.
w Platerowie. Podczas nabożeństwa dziękowano Bogu za rolę do uprawy i tegoroczne zbiory oraz pobłogosławiono chleb wypieczony z tegorocznego ziarna i wieńce dożynkowe. Następnie korowód dożynkowy z wieńcami uroczyście przemaszerował pod bibliotekę gminną, gdzie oficjalnie rozpoczęło się święto plonów.
Uczestników Dożynek przywitali gospodarze wydarzenia: Janusz Kobyliński – Starosta Powiatu Łosickiego i Jerzy Garucki – Wójt Gminy Platerów. Następnie starostowie dożynek przekazali na ręce Pana Starosty i Wojta Gminy Platerów bochny chleba po czym gospodarze podzielili się ze wszystkimi zgromadzonymi na uroczystości dożynkowej.
Na święto plonów do Platerowa przyjechali m.in. Posłowie Marek Sawicki i Teresa Wargocka, Katarzyna Klimiuk – zastępca Dyrektora Departamentu Pomocy i Integracji Społecznej
w Ministerstwie Rodziny i Polityki Społecznej, Anna Kaszuba – Dyrektor Biura Wojewody Mazowieckiego, Jan Romańczuk – Dyrektor Siedleckiego Oddziału Mazowieckiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego, Wójtowie, Radni.
Podczas dożynek rozstrzygnięto różnego rodzaju konkursy oraz wręczono nagrody i odznaczenia. W trakcie imprezy rolnikom została wręczona odznaka honorowa „Zasłużony dla rolnictwa" oraz przeprowadzono m.in. konkurs na najładniejszy wieniec dożynkowy oraz najpiękniejsze stoisko dożynkowe.
Wśród wystawców, nie mogło zabraknąć stoiska Powiatowego Urzędu Pracy w Łosicach, na którym były dostępne ulotki, katalogi i broszury dotyczące działań i usług oferowanych przez Urząd. Pracownicy informowali o ofertach pracy, stażach, szkoleniach oraz innych formach pomocy skierowanych do osób poszukujących pracy i pracodawców.
Uczestnictwo w Dożynkach Powiatowych było okazją do promocji usług Urzędu i przedstawienia jego działań na rzecz lokalnego rynku pracy.
